Archived News Articles

Dewezet, February 2, 2011
     “International Interest for New Construction: The Reform Jewish Congregation of Hamelin Readies Itself for Dedication. Dedication set for February 20, 2011.”

Dewezet, 2. Februar 2011
     „Ein Neubau, der international Beachtung findet: Die neue liberale Synagoge in Hameln steht kurz vor der Fertigstellung. Einweihungsfeier fьr den 20. Februar angesetzt.“

Dewezet,2 Февраль 2011
     «Новое здание. Внимание международного сообщества: Новая либеральная синагога в Хамельне близится к завершению церемонии открытия, которая запланирована на 20 февраля»

Dewezet, September 24, 2010
     “A Very Special Day”

Dewezet, 24 September 2010
     „Ein Tag mit ganz besonderer Strahlkraft“

Dewezet,24 Сентябрь 2010
     «Один день звучащий особенно»

Dewezet, May 8, 2010
     “A Momentous Day for Hamelin”

Dewezet, 8 Mai 2010
     „Von großer Bedeutung für ganz Hameln“

Dewezet, 8 Май 2010
     «Большое значение для всего Хамельна»

Dewezet, March 20, 2010
     “As Sure as Amen in the Synagogue”

Dewezet, 20 Marz 2010
     „In Hameln wird eine neue Synagoge gebout“

Dewezet, 20 марта 2010
     «Непреложно, как «Аминь» в синагоге»

Dewezet, December 17, 2009
     “Shabbat Melodies: A CD for the Synagogue”—Rebekka Dohme’s CD is a synagogue fundraiser.

Dewezet, 17 Dezember 2009
     „Schabbat-Melodien für Synagoge“—Rebekka Dohme präsentiert CD / Erlös komplett für den geplanten Bau

Jüdische Zeitung, Werner Media, Number 2, October 2005
      “Open Arms and Bold Visions”

Jüdische Zeitung, No. 2, 10.2005
      „Offene Arme und kühne Visionen“

Dewezet, 11.06.2004
        „Stiftung liberale Synagoge Hameln" gegründet“

Dewezet, June 11, 2004
        “Liberal Synagogue Hameln Foundation Established”

Dewezet, April 15, 2004
        “Benefit Concert for the New Synagogue”

Dewezet, 29.01.2004
        „Sechs Entwürfe — da kam der Architkt ins Schwärmen“

Dewezet, January 29, 2004
        “Six Designs — The Architect Shows His Enthusiasm”

Evangelischer Pressedienst / Niedersachsen-Bremen, 29.01.2004
        „Jüdischer Architekt tritt in Fußstapfen des Urgroßvaters“

Evangelischer Pressedienst / Niedersachsen-Bremen, January 29, 2004
        “Jewish Architect Follows in the Footsteps of His Great-Grandfather”
Dewezet, January 27, 2004
        “Great Grandson of the Star Architect Oppler Will Build the Synagogue”

ZDF, November 9, 2003
         “A New Synagogue for Hamelin”

Dewezet, October 11, 2003
        “Many Israelis Consider the City of Hamelin Only a Legend.”

Dewezet, September 20, 2003
        “The Ideas of VikiLu High School Students Are in Demand”
Dewezet, 20.06.03
        „Neue Synagoge: Gemeinde lädt Architekten zum Wettbewerb ein“

Dewezet, June 20, 2003
        “New Synagogue: Congregation Invites Architects to Take Part in a Competition”

Dewetzet, November 28, 2002:
        “How the Torah of Hameln is Building Its Own Synagogue”

Hannover Allgemeinne Zeitung, November 17, 2001:
        “New Synagogue a Meeting Place for All”

Deister und Weser Zeitung, November 10, 2001:
        “New Jewish Synagogue to Be Built — in the Old Place!”