|
Дорогие члены общины, друзья и покровители !
Как то один из гостей нашей общины воскликнул, просмотрев список мероприятий на текущий месяц: «Удивительно, какая жизнеутверждающая программа!». Май снова подтвердил правоту этих слов. Наша группа «Еврейская молодежь г. Хамельна» была участником городского детского праздника религий,
проводимого в городском саду под девизом «Уважение». Говорилось об уважении людей друг к другу, независимо от религиозной принадлежности. Все пели сообща «Хиней ма тов...», что в переводе с иврита означает: «Хорошо, когда мы все вместе...».
В этом году мы вновь собрались на пикник, организованный активистами еврейской общины на территории реформистской общины Hugenottenstr. Замечательная погода отвечала веселому настроению собравшихся на живописной лужайке для празднования Lag ba Omer. После короткого богослужения дети спели песню, а Elke рассказала об еврейском идентитете в интерпретации раввина Leo Baeck'a. Затем все перешли к столу, который был накрыт салатами собственного приготовления и кошерными сосисками.
Торжественным и трогательным был вечер, посвященный дню Победы стран антигитлеровской коалиции над фашизмом во Второй мировой войне. Этот вечер был особено волнительным для составляющих большинство русскоговорящих членов общины, рассказавших о тяжелых годах войны и близких, сложивших головы на алтарь Победы. Интересный случай рассказала R. Dohme. Накануне она встречалась с группой немцев. Неожиданно один из них, глубокий старик, подошел к ней и со слезами на глазах сказал: « Во времена наци я был членом Гитлерюгенд и вместе с другими неоднократно разбивал стекла синагог.
Простите меня». Расскаяние старого немца было настолько искренним, что Rachel, движимая чувством примирения, простила его. День памяти о жертвах фашизма, День Победы, в такой атмосфере, как он проводился в нашей общине, запомнится нам надолго. Он показал нам так же, как важно отмечать этот праздник ежегодно и впредь.
Особенное богослужение, каббалат шаббат, было организовано семьей Brьckner, члены которой поделились с присутствующими своей радостью по случаю первой годовщины со дня рождения дочери Naomi, которая взирала широко открытыми глазами на все происходящее и издавала радостные крики по случаю своей причастности к еврейской общине.
Паломнический праздник Шавуот, состоявшийся на 50 день после Песах, наполнил нам о принятии Торы и десяти заповедей. Под руководством раввина I. Shillor мы провели вечером богослужение и затем долгую ночь изучали Тору. Эта традиция соблюдается во многих еврейских общинах, в центре ее стоит идея замены тем обсуждений. В нашем случае беседа об иудаизме сменилась темой «Сексуалитет» рассматривались высказывания из Торы и комментарии наших мудрецов по затронутым вопросам. Эта волнующая тема была прервана лишь для подкрепления сил: всем понравился вкусный суп, приготовленный Dieter'oм. Рассвет мы встретили утренней молитвой Шахаритом.
Близкий к теме, обсуждавшейся на празднике Шавуот, прозвучал доклад, который сделала I. Shillor в христианско еврейском сообществе, где говорилось о роле женщины в иудаизме.
Эта была тема, которая могла стать интересной и для мужчин.
Помимо описанных событий, произошло еще многое другое за кулисами нашей общины. Мы встречались, чтоб обсудить вопросы подготовки проведения детского праздника, который намечен на 10 Июня. Как и ранее, нас посещали школьные классы и другие группы людей, проявляющих интерес к иудаизму. Ежедневно в общину приходят люди для решения приватных вопросов, приезжают гости из других стран, как например, кантор Jeremy Wasser (США), украсивший своим пением утреннее богослужение и изучавший с нами новые мелодии религиозных песен. Наша община живет полнокровной жизнью, удачно сочетая религиозную деятельность с культурной и социальной, чему мы очень рады.
Еврейская жизнь в Июне
В воскресенье, 10 Июня в 15:00 состоится большой детский праздник на нашем участке и в помещении общины. Мы пригласили детей различных концессий на празднование 10-летия со дня основания еврейской общины Хамельна. Члены нашей общины подготовили много мероприятий, когда дети смогут легко, в форме игр, ознакомиться с основными аспектами иудаизма и еврейской жизни города. Вкусные халлы, израильские танцы, огромные Puzzle и рисунки, а также изучение русских букв должно быть приятным и полезным для детей. Конечно, будет достаточное количество сладостей и напитков. И все это бесплатно.
Особым событием в общине следует считать Бат Мицву с Malin Chaja Wendt, которая 16 Июня в 10:00 при проведении шаббата совершит свою первую «алию», т.е. вызов к Торе. Этот ритуал означает, что в этот день Malin становится «Дочерью закона», т. е. в религиозном смысле взрослой. Malin много и интенсивно изучала Тору и готова праздновать Бат Мицву наряду с многочисленными гостями. Раввин I. Shillor проведет богослужение, затем последует киддуш, присутствующие будут приглашены к праздничному столу. Malin пятая, которая отмечает Бат Мицву в нашей общине. Мы гордимся юным поколением, которое, мы надеемся, сохранит и продолжит нашу веру.
Друзья, приходите на Malin'у Бат Мицву и отпразднуйте с семьей Wendt одно из счастливейших событий в жизни их дочери !
Шалом, Jona Simon
Мы вновь встречаемся со студентом раввином Jona Simon, который 1 Июня проведет у нас шаббат. Мы всегда рады видеть и слышать его. Вскоре он продолжит свое образование в Израиле, и по этому случаю мы дарим ему учебник и говорим спасибо за те дни, которые он с нами провел.
Легитраот, Michal Tal
Мы прощаемся также с Michal Tal, чья работа с детьми и взрослыми по изучению иудаизма и иврита заслуживает высших похвал. Мы готовим ей приятный сюрприз.
Совещание
С 12 по 15 Июля в Центре Иудаизма в Берлине состоится ежегодное собрание Союза прогрессивных евреев Германии, на котором будет отмечаться 10-летие его основания. Ожидается приезд высоких гостей из еврейского мира. В работе совещания примут участие несколько членов нашей общины. К ним могут присоединиться те, кто пожелает приватно принять участие в совещании. С программой можно ознакомиться в бюро.
Rebekka Dohme и Jeremy Wasser
Смогут украсить своими чудесными голосами наши летние богослужения. Rebekka приедет из США домой на каникулы, а кантор Jeremy Wasser, который тоже приедет из США, регулярно посещает нашу общину. Мы приветствуем их и рады встрече с ними.
Пожертвования
Мы благодарим всех, кто внес пожертвования в общину и на строительство синагоги (см. немецкий текст). Мы благодарим Авиву Пиниане и Сергея Колмановского, на концерте которых бало собрано 200 €, а также израильтянина I. Ganor'a, на лекции которого было собрано более 200 €, пересланных в Израиль на создание там «Хамельновского леса». Благодарим также кирхи Stadthagen, Afferde, а также Netzwerk Bьnde за пожертвования.
Дерево жизни
Каждый листок стоит 50 €, формуляры находятся в бюро. Новые листки заказала R. Dohme: «Спасибо раввину David», «К 70-летию со дня рождения Полины Пельц», «К 18 –летию со дня рождения Julian David».
Спасибо
Говорим мы всем, кто помогал нам проводить наши мероприятия и праздники. Спасибо Elke Wendt, организовавшей выступление детей при проведении праздника религий в городском парке. Благодарим R. Brьckner, подготовившему на гриле кошерные сосиски при проведении пикника в саду реформистской общины, а также пастора M. Hoffman за его гостеприимство. Благодарим А. Каплан, П. Пельц, Е. Горбачеву, Л. Песину и семью Евдокимовых, принявших участие в подготовке и проведении праздника Победы. Благодарим Dieter'a за вкусный суп, приготовленный им к Шавуоту. Благодарим П.Пельц, Е.Горбачеву и Л.Песину за израильский буфет, подготовленный ими по случаю посещения общины г-ном I. Ganor (Израиль).
Мазел тов
Впервые в г.Хамельне состоялось торжественное празднование, посвященное принятию гражданства некоторыми жителями города. В пятницу, 18 Мая троим членам нашей общины были вручены грамоты о получении гражданства лично г-жой бургомистром Susanne Lippmann. Мы поздравляем и говорим мазел тов Зойе Варшавской, Аде Гуревич и Евгении Дроздовой.
Именинники Июня
Поздравляем их с днем рождения. Именинный шаббат состоится 29 Июня.
Выздоровления
Желаем всем, кто в настоящее время болен. Если вы хотите, чтобы вас посетили, звоните по тел.: 05151/ 13204 Б. Фридман или Ф.Пельц в бюро для согласования терминов.
 Годовщина смерти
Илья Латков — 05.06.1998
Матвей Славинский — 23.06.1998
Во время богослужения община вместе с родственниками умерших прочтет по ним каддиш. Поминальные свечи можно приобрести в бюро общины.
Соболезнования
Выражаем семье раввина профессора д-ра Walter Jacob и его жене Irene по случаю смерти их сына Daniel Jacob, а также семье von Twistern, по случаю смерти г -жи Christine von Twistern. Пусть земля им будет пухом.
Шалом
Ваше правление.
Программа на Июнь 2007 г. Сиван–Таммус 5767
Время работы бюро: Пон; ср; Пят; - 9:15–13:30; Вт; Чт; - 9:00–16:00
|
Пятница, 01.06.07
|
17:00 |
Каббалат Шаббат. Ведет: Jona Simon, Гость: Edward Van Voolen (Abraham Geiger, Potsdam) |
| Cуббота, 02.06.07 |
10:00 |
Утреннее богослужение/изучение Торы с Jona Simon |
| Воскресенье, 03.06.07 |
15:00 |
Воскресное кафе: Sabine Stьcke, видео –доклад «Yad Sarah», медицинский центр в Израиле |
| Четверг, 07.06.07 |
15:30 |
«Еврейская молодежь г. Хамельна». Ведет: Michal Tal |
| |
16:30 |
Бней Мицва |
| |
17:30 |
«Иврит для взрослых» |
| |
19:30 |
«Израиль — в свете 5-ой годовщины интифады»,
г-н I.Ganor (KKL) |
| Суббота, 09.06.07 |
10:00 |
Шахарит /изучение Торы с Rachel Dohme |
 |
| Воскресенье, 10.06.07 |
15:00 |
Детский праздник к 10 –летнему юбилею общины. Игры, развлечения, мероприятия |
| Четверг, 14.06.07 |
19:00 |
Шиур: «Еврейский жизненный цикл», Ведёт: I. Shillor |
| Суббота, 16.06.07 |
10:00 |
Бат Мицва Malin Chaja Wendt, Ведёт: I. Shillor, В заключении киддуш и празднование c членами общины и гостями |
| Среда, 20.06.07 |
16:00 |
«Евреи и христиане. еседа».Христианско — еврейское сообщество. В общине St. Augustinus |
| Четверг, 21.06.07 |
15:30 |
«Еврейская молодежь г. Хамельна». Заключительный вечер с Michal Tal |
| |
17:30 |
«Иврит для взрослых» |
| Суббота, 23.06.07 |
10:00 |
Шахарит/изучение Торы с Dieter Vogelhuber |
| Пятница, 29.06.07 |
17:00 |
Каббалат Шаббат. Ведет: кантор Jeremy Wasser |
| |
|
|
| Суббота, 30.06.07 |
10:00 |
Шахарит/изучение Торы с R. Dohme |
Мероприятия вне общины
|
| Суббота, 16.06.07 |
19:00 |
«Ich bin von anno –dazumal», Маша Калеко Библиотека Библиотека и общество христианско — еврейс-кого сотрудничества |
| Среда, 20.06.07 |
16:00 |
«Евреи и христиане. Беседа» Общество христианско — еврейского сотружества В общине St. Augustinus |
Внимание ! В воскресенье, 1 Июля 2007 г. в 12:30 нас посетит еврейская община Дюссельдорфа. Прием документов по вопросам Claims Conference приостановлен до конца текущего года. Мы советуем вам всё же сохранять чеки на случай возобновления приема в 2008 г. |
|
|
|
Архивные газеты:
|
|
|
